Chrome浏览器 的 10 个最佳翻译扩展程序

栏目:谷歌浏览器教程   来源:chrome之家   发布时间:2022-06-01   更新时间:2022-09-22

人类语言翻译者携带不同语言的知识,并允许他们自己阅读外语文档。然而,对于我们其他人来说,找到一种工具将文档或网页翻译成我们的母语比尝试学习一门新语言更容易。

在互联网上的许多地方都可以找到外语翻译工具。但最方便的选择是安装Chrome浏览器翻译扩展,它可以直接在Chrome浏览器中为您提供结果。其中一些扩展甚至可以帮助你学习一门新的语言。

在讨论最好的Chrome浏览器翻译扩展之前,我们先来深入探讨一下Chrome浏览器单独通过Google Translate能做什么。

Chrome浏览器最佳翻译扩展程序

Chrome通过Google翻译可以自己翻译什么?

对于基本的翻译工作,如果您的Chrome版本有谷歌翻译扩展,Chrome web浏览器可能可以在没有其他工具的情况下完成这项工作。

当你在Chrome中遇到外文网页时,你可能会看到一个弹出窗口,提示你翻译该页面。如果没有,只需右键单击网页上的任意位置,然后在弹出菜单中左键单击“翻译成英语”。

这将打开谷歌翻译窗口。(你也可以点击Chrome地址栏右侧的GT图标打开谷歌翻译窗口。)

您将在页面上看到当前语言和您的母语(可能是英语)的标签。单击要查看的语言的选项卡。

如果您想将页面翻译成另一种语言,请单击Google翻译窗口中的三个垂直点,然后选择另一种语言。从出现的下拉菜单中选择要使用的语言。

谷歌对翻译的限制

作为一个免费工具,谷歌翻译在准确翻译文本方面做得很好。它当然不是完美的,但它在翻译简单的网页方面做得很好。

谷歌翻译的一些限制包括:

错误:你不应该指望谷歌翻译为你提供法律文件或其他特别重要的项目的翻译。相对于人工翻译,依靠法律敏感条目不够准确。

奇怪的语言:如果你试图翻译一种不寻常的语言,结果的准确性会下降。虽然Google Translate提供了100多种语言,但除了极其简单的翻译工作外,很多语言的收益有限。

奇怪的解释:当网页中遇到俚语或非传统语言时,Google Translate可能很难正确翻译这些条目。

缺少图形文本:当网页上的一些文本作为图形或照片的一部分出现时,谷歌翻译将无法处理它。

10个Chrome翻译扩展选项

1.DeepL翻译器

对于DeepL Translator网站的粉丝来说,DeepL Translator Chrome extension试图模仿这个网站的成功。然而,这个Chrome翻译扩展并没有提供与网站完全相同的功能,因为它是由第三方开发者创建的。(DeepL Translator网站的开发者不直接提供扩展。)

DeepL Translator extension在其翻译中提供了足够的速度,这在处理具有大量文本的大型文档或网站时可能是一个显著的优势。

此外,与其他一些语言相比,DeepL关注的语言更少。然而,由于大多数在线翻译者无论如何都在与不常用的语言作斗争,所以提供比其他语言更少的语言对于DeepL Translator extension来说可能不是一个明显的缺点。

2.即时翻译

ImTranslator提供了标准的网页和互联网上的文档翻译,但它也提供了一个有用的反向翻译功能,您可以翻译文本,进行编辑更改,然后再翻译回来,以确定编辑的准确性。

你可以选择翻译整个网页,也可以在高亮显示后使用弹出气泡翻译单个单词或几个句子。

为了达到它的翻译结果,ImTranslator扩展实际上采样了一些不同的免费翻译工具,并使用这些比较来获得最准确的结果。可以把它想象成数字翻译的众包。

ImTranslator支持数十种语言。

3.樊玲

对于那些需要翻译比大多数Chrome翻译更多语言的人来说,Lingvanex提供了对127种语言的支持。

这是一个帮助人们学习新语言的极好工具,因为它允许你快速翻译外语文本中的一个单词,并帮助你记住它。Vanex还有文字转语音功能,可以听到外文单词的发音。还提供了音标来帮助您学习外来词的正确发音。

Lingvanex也适合需要一次性翻译整个网页的人。

如果网页中有嵌入文本或图形文本的图像,该工具可以成功翻译其中的一部分,进一步凸显其多功能性。

4.合作伙伴翻译

在Mate Translate Chrome翻译扩展的帮助下,你会发现一个最流行的语言翻译扩展工具。它为用户提供了很多功能。

像大多数翻译扩展一样,Mate Translate适用于整个网页和高亮显示的文本。但是如果你喜欢通过Chrome浏览器观看外国网飞视频,你可以使用这个扩展来翻译网飞窗口中的字幕。

如果你想了解更多关于说和阅读其他语言的知识,Mate Translate提供了单词的音标。它甚至提供了音频功能,可以大声朗读翻译后的文本,帮助你了解单词的发音和正确的口音。

5.快速翻译

快速翻译扩展通过与Chrome浏览器的紧密集成提供快速结果。只需在要翻译的页面上突出显示一个单词或一个文本字符串。右键单击文本,快速翻译选项将出现在弹出菜单中,允许您选择它。

这个翻译扩展特别适合在你阅读网页时快速获取特定单词的翻译。对于学外语的学生来说,Quick Translator是一个成功的学习伴侣,因为它非常容易使用,可以快速挑出需要翻译的单词。

6.Readlang网络阅读器

Lang Web Reader extension很好地提供了两个功能,因为它可以将一个单词翻译成几十种语言,并帮助那些试图学习新语言的人。Lang提供了许多帮助你记忆单词的工具。

当你在网页上处理你正在学习的语言的文本时,当你点击一个单词来帮助你翻译它时,Readlang会为这个单词创建一个单独的“闪存卡”,你可以在以后使用它来学习目的。

Lang支持几十种语言,这比我们列表中的其他一些Chrome翻译扩展要少。它不会一次性翻译整个网页,它更侧重于在阅读网页时帮助你翻译单个单词。

7.记忆

Rememberry是Chrome的另一个扩展,它将在网站上执行翻译,并帮助那些试图学习新语言的人更有效地学习。

如果你在处理网页上的外语文本时遇到一个给你带来相当大麻烦的单词,你可以把这个单词保存在记忆中。该软件将根据您保存的单词为您创建一个闪存卡,供以后使用。

如果想听一些外来词的发音,Rememberry保留了文字转语音的功能。

8.反面的

如果你想额外控制Chrome扩展如何处理你的语言翻译需求,Reverso是个不错的选择。使用Reverso的设置菜单来设置热键,并创建您最喜欢的接收翻译的方法。

Reverso在识别单词出现的上下文方面比大多数Chrome翻译扩展做得更好,因此为不太正式的书面文本创建了更准确的翻译。

Reverso还有多种功能,可以让你在看电影的时候实时翻译PDF或者网飞字幕。另外,它适合学外语的人,因为它可以创建工具和游戏来帮助你更有效地学习。

9.跨界

当您想要快速翻译以外语显示的网页上的单个单词时,TransOver允许您将光标悬停在该单词上,从而使翻译在屏幕上弹出。

对于那些在学习外语方面需要帮助的人,TransOver允许用户为悬停功能设置时间延迟,所以你可以在翻译出现在屏幕上之前尝试自己找出单词。您也可以选择在某些网页上禁用翻译,以帮助您完成学习过程。

为了帮助学习如何用外语发音,TransOver提供了文本到语音转换功能。还有一个反向翻译功能,您可以将文本从您的语言翻译成所需的外语。

10.XTranslate

使用XTranslate,您将有多种方法来翻译网页或页面上的单个单词。您可以单击页面上的翻译图标,一次处理整个页面,以获得最快的结果。

扩展还有热键,简化了即时翻译的过程。其中一个热键功能会在你的Chrome浏览器中打开一个单独的弹出文本窗口。在文本框中输入要翻译的任何单词或完整句子。XTranslate将为您提供翻译和词典功能的快速链接,您可以根据需要了解更多关于外来词的信息。

XTranslate可以很好的处理PDF文件,提供完整的文档翻译。它支持100多种不同的语言。

以上就是Chrome浏览器最佳翻译扩展程序全部内容了,你学会了吗?更多精彩教程尽在chrome之家

原文链接:https://www.chromezj.com/course/852.html  转载请标明

chrome之家下载站,原版谷歌浏览器

轻松下载,快速安装,安全无毒,兼容所有

立即体验
谷歌chrome浏览器80版
谷歌chrome浏览器80版 分类:80系列 大小:53.44MB 版本:V80.0

  谷歌浏览器80版是一款经典的chrome历史版本,作为开源的谷歌浏览器,这个版本更加稳定。

返回顶部